Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@fedir

fedir/ceph_glossary.csv

Created February 6, 2026 16:17
Show Gist options

  • Select an option

    Learn more about clone URLs
  • Save fedir/8b5967972ce628cb1cc135b58df97d5d to your computer and use it in GitHub Desktop.

Select an option

Learn more about clone URLs
Save fedir/8b5967972ce628cb1cc135b58df97d5d to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP
Ceph Glossaire
Raw
ceph_glossary.csv
Catégorie Terme (Français) Terme (Anglais) Définition Concise
Architecture RADOS RADOS Le cœur du stockage objet distribué de Ceph.
Architecture Nœud Ceph Ceph Node Unité hôte du cluster (serveur physique ou VM).
Architecture Algorithme CRUSH CRUSH Algorithme de placement des données sans table centrale.
Architecture Carte du Cluster Cluster Map Ensemble des cartes (MON, OSD, PG, MDS) décrivant l'état du cluster.
Démons OSD Ceph OSD Démon gérant un disque physique et la réplication des données.
Démons Moniteur Ceph Monitor (MON) Démon garant du quorum et de la cohérence de l'état du cluster.
Démons Gestionnaire Ceph Manager (MGR) Démon gérant le monitoring et les modules (ex: Dashboard).
Démons Serveur de Métadonnées MDS Démon gérant les métadonnées pour CephFS.
Interface Périphérique Bloc RBD Interface de stockage par blocs (équivalent SAN/LUN).
Interface Système de Fichiers CephFS Système de fichiers distribué compatible POSIX.
Interface Passerelle Objet RGW / RADOS Gateway Interface REST (S3/Swift) pour le stockage objet.
Interface Bibliothèque Client Librados API permettant aux applications de parler directement à RADOS.
Logique Pool Pool Partition logique pour le stockage d'objets.
Logique Groupe de Placement Placement Group (PG) Unité de gestion regroupant les objets pour distribution sur les OSD.
Logique Seau Bucket Groupe d'objets dans RGW (équivalent dossier).
Stockage BlueStore BlueStore Back-end de stockage par défaut (écriture directe sur bloc).
Stockage Omap omap Stockage clé-valeur (base de données) associé à un objet.
Stockage Nettoyage Scrubbing Processus de vérification de l'intégrité des données.
Gestion Tableau de Bord Ceph Dashboard Interface web de gestion intégrée.
Gestion Quorum Quorum État de majorité des moniteurs nécessaire au fonctionnement.
Sécurité CephX CephX Protocole d'authentification interne du cluster.
Statut OSD Vacillant Flapping OSD OSD qui alterne rapidement entre les états up et down.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment