Please note, there are many ways of modding an XBOX. I've decided to be opinionated, but I also want to give you all the information required to go your own path. The point of this guide is for you, and me, to understand how XBOX modding actually works.
The main focus is really to backup a relatively clean image and migrate the HDD.
I will assume that you're acquainted with using a terminal.